Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tasa de crecimiento a perpetuidad
Polish translation:
stała stopa wzrostu (przepływów)
Spanish term
Spain
Doble Eficacia - Doble Profesionalidad
Native in: Polish
Works in: Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 5 more.
tasa de crecimiento a perpetuidad
"A efectos del cálculo de las diferentes TIR realizadas en el modelo, el valor residual será el resultado del cociente del flujo del último año de proyección multiplicado por 1 más la tasa de crecimiento prevista a perpetuidad en el modelo y dividido por la TIR menos la mencionada tasa de crecimiento a perpetuidad, salvo que se justifique la mayor razonabilidad de un criterio alternativo."
Z góry ogromne dzięki (trochę mi śpieszno... ;-)
| 5 | stała stopa wzrostu (przepływów) |
Maria Schneider
|
May 17, 2007 10:26: Maria Schneider changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/48466">Konrad Dylo's</a> old entry - "tasa de crecimiento a perpetuidad"" to ""stała stopa wzrostu (przepływów)""
Proposed translations
Poland
When Words are the Best Weapon
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, Spanish to Polish, and 13 more.
stała stopa wzrostu (przepływów)
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2007-05-17 10:27:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
"nieskończenie" kiedyś to rozgryzałam i nie zapomnę chyba nigdy...
W modelu tym g oznacza założoną, stałą stopę wzrostu przepływów w przyszłości. Warto zauważyć, że stopa wzrostu, która ma być stała aż do nieskończoności
En muchos casos se comete el error de darle a la tasa de crecimiento a perpetuidad de los flujos (g) un. valor muy elevado, generalmente se acepta que esa..
Something went wrong...