Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Battle axe
Spanish translation:
Hiba arborvitae o cedro
Added to glossary by
trans4u
May 11, 2007 13:58
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Battle axe
English to Spanish
Science
Botany
Una boticaria está vendiendo battle axe. Yo supongo que se trata de una hierba. Con tener el nombre científico sería muy fácil encontrar el nombre en español, ¿alguien podría ayudarme?
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | Hiba arborvitae o cedro | trans4u |
4 | cabo de hacha/cedro americano | Lydia De Jorge |
Change log
May 13, 2007 20:17: trans4u Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Hiba arborvitae o cedro
Hiba arborvitae is a slow-growing, refined evergreen warranting more use in the northwest. While similar to our western red cedar, it has bolder foliage that is glossy, deep forest green above, with beautiful, startling white markings beneath. Leaves are held in wide, flat branchlets and the overall effect is richly textural. The distinctive foliage has inspired two curious common names: deerhorn cedar and battle axe cedar.
http://www.greatplantpicks.org/index.php?page=display&id=288...
http://www.greatplantpicks.org/index.php?page=display&id=288...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
5 hrs
cabo de hacha/cedro americano
.
Something went wrong...