Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
front spats
Czech translation:
přední kryty kol
Added to glossary by
Milos Prudek
May 9, 2007 12:56
17 yrs ago
English term
front spats
English to Czech
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Podle obrázků které jsem vyhledal přes Google se zdá že to je speciální druh předního spojleru. Potřebuji přesný český termín, nebo aspoň nějaký nápad.
Proposed translations
(Czech)
4 +1 | přední kryty kol |
Pavel Blann
![]() |
4 | přední zástěrky |
Jan Kolbaba
![]() |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
přední kryty kol
aerodynamické
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2007-05-14 08:26:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Rádo se stalo.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2007-05-14 08:26:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Rádo se stalo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji za pomoc."
1 day 6 hrs
přední zástěrky
podle mého soudu
třeba věta: "the car you’re looking at is missing its rear spats"
http://www.fastfordmag.co.uk/resources/fastford/FAF236.buyer...
třeba věta: "the car you’re looking at is missing its rear spats"
http://www.fastfordmag.co.uk/resources/fastford/FAF236.buyer...
Something went wrong...