Ich denke, es geht darum, wie oft diese Messungen/Untersuchungen/Inspektionen/... durchgeführt werden.

z.B.:

periodisch bzw. in regelmäßigen Abständen intensive Kontrollen mit genauen Messgeräten etc.

ständige bzw. fortlaufende (Sicht)kontrolle durch Mitarbeiter, ob Schäden oder Unebenheiten (z.B. durch falsch gelagerte Ware) zu erkennen sind