Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
quetschspaltstroemung
English translation:
squish flow
Added to glossary by
Chris Koenig
Apr 23, 2002 19:49
22 yrs ago
German term
Works in: German to English, English to German
Quetschspaltstroemung
German to English
Tech/Engineering
Automotive Engineering (I think :-> )
"Aufgrund der stark abnehmenden Verbrennungsgeschwindigkeit muss durch eine geeignete Abstimmung z.B. der QUETSCHSPALTSTROEMUNG einer zu stark verschleppten Verbrennung entgegengewirkt werden"
does anyone have any ideas about this one?
MTIA
Chris
"Aufgrund der stark abnehmenden Verbrennungsgeschwindigkeit muss durch eine geeignete Abstimmung z.B. der QUETSCHSPALTSTROEMUNG einer zu stark verschleppten Verbrennung entgegengewirkt werden"
does anyone have any ideas about this one?
MTIA
Chris
Proposed translations
(English)
| 4 | squish flow |
jccantrell
|
Proposed translations
24 mins
jccantrell
United States
United States
Native in English
United States
Was nicht ist, kann noch werden.
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
4618
Selected
squish flow
I know, don't laugh. I saw this in an old Polo (ca. 1990) description of the HCS enging (high compression and squish). I am NOT making this up!
Look at this link and search on 'squish'
Look at this link and search on 'squish'
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I'm not laughing, I'm in awe! Thank you so much.
Chris"
Something went wrong...