Glossary entry

English term or phrase:

suture anchor

Danish translation:

suturanker

Added to glossary by Anne Holmelu (X)
Mar 24, 2007 14:17
17 yrs ago
1 viewer *
English term

suture anchor wing tabs

English to Danish Medical Medical (general)
Adjust the cannula anchoring device by squeezing the suture anchor wing tabs together and sliding the cone as needed.
Proposed translations (Danish)
3 suturankers vingetapper

Proposed translations

12 mins
Selected

suturankers vingetapper

"suturanker" is correct; however, I am not sure about "tapper"

--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2007-03-24 15:05:17 GMT)
--------------------------------------------------

"suturankers" er genitiv - ikke pluralis
Peer comment(s):

neutral Suzanne Blangsted (X) : anker/ankre. Jeg "deleted" min bemærkning lige efter jeg havde givet den, men jeg fik da dit "response". Selvf. er det genitiv, der er tale om i dit svar.
48 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mange tak for hjælpen!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search