Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drive pin
Portuguese translation:
pino de accionamento/pino da transmissão
Added to glossary by
Alexandre Batista
Mar 13, 2007 10:58
17 yrs ago
11 viewers *
English term
Portugal
Technical translation with quality
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese
drive pin
English to Portuguese
Other
Mechanics / Mech Engineering
weighing machine
Contexto: "If the drive pins have been removed, there is a big risk that the screws have been changed.". PT-PT de preferência.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | pino de accionamento/pino da transmissão |
Mariana Moreira
|
| 5 +1 | pino accionador |
airmailrpl
|
Proposed translations
+2
2 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
308
Selected
pino de accionamento/pino da transmissão
qualquer uma destas opções é válida
Fonte: IATE
espero que ajude:)
Fonte: IATE
espero que ajude:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mariana, obrigado pela sugestão."
+1
6 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
810
pino accionador
[PDF] 323E, 323S, 323U, 323Du
Existe um pino accionador no interior do casquilho fendido para engrenar na extremidade do veio de. transmissão. Para manter este pino devidamente engrenado ...
www.watson-marlow.com/pdfs-global/323esudu-p-04.pdf
Existe um pino accionador no interior do casquilho fendido para engrenar na extremidade do veio de. transmissão. Para manter este pino devidamente engrenado ...
www.watson-marlow.com/pdfs-global/323esudu-p-04.pdf
Something went wrong...