Mar 10, 2007 15:21
17 yrs ago
English term
Portugal
Technical translation with quality
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese
Solder Jumper
English to Portuguese
Other
Mechanics / Mech Engineering
weighing machine
Contexto: "When using APC, this solder jumper should be shorted". PT-PT de preferência.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | ponte de solda |
P Forgas
|
| 3 | ligação direta de dispositivo elétrico da solda |
Flavia Martins dos Santos
|
Proposed translations
1 hr
Selected
ponte de solda
simplesmente
P.
P.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "P Forgas, obrigado pela sugestão."
3 hrs
Flavia Martins dos Santos
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Commitment, Quality and Respect!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
42
Something went wrong...