Feb 23, 2007 09:07
17 yrs ago
1 viewer *
French term
France
French/Portuguese and English/Portuguese
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese
libérées de quart
French to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
statuts d'entreprise
"actions(...) qui ont été souscrites et libérées de quart"
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | acções subscritas e liberadas/libertadas em um quarto |
lenapires
|
| 3 | liberadas de quarto |
Henrique Magalhaes
|
Proposed translations
2 hrs
Henrique Magalhaes
Native in Portuguese
Traduttore...ma non traditore!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Italian to Portuguese, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
liberadas de quarto
Creio q. é são aquelas q. já estão pagas a 1/4...
+1
2 hrs
acções subscritas e liberadas/libertadas em um quarto
Penso que seja a melhor opção. :)
Discussion