This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Foot bolt
bonding company

Glossary entry

English term or phrase:

universal gripper socket

Dutch translation:

universele dop

Added to glossary by Jacques Wolse (X)
Apr 4, 2002 09:21
22 yrs ago
1 viewer *
English term

universal gripper socket

English to Dutch Tech/Engineering gereedschappen
Overzicht van verschillende gereedschappen.
Proposed translations (Dutch)
4 +1 universele dop
5 universele grijpmof
4 universele krachtdop
3 verstelbare steeksleutel

Proposed translations

+1
41 mins
Selected

universele dop

Je kunt een 'gripper socket' zien op website:
http://www.fivestaradvantage.com/gatorgrip/big_gripper.html

Als je dan zoekt op Nederlandse website met 'gator-grip' krijg je de volgende website:
http://www.groenclamps.nl/produkten.htm
waar ze een gator-grip laten zien. Dan moet je kiezen tussen:
Gator Grip dopsleutelset ETC200
Gator Grip universele dop ETC120

Volgens mij wordt er de tweede optie bedoeld.

Good luck!
Peer comment(s):
agree ThomasS : universele dopsleutel, dopsleutelset, wisselbare dopsleutel. Misschien ook verstelbare steeksleutel?
1 hr
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dit komt toch het meest in de buurt. Bedankt! Jacques"
1 hr

verstelbare steeksleutel

sleutel om moeren los te draaien die op elke moer past, isn niet ech een dopsleutel. Gripper Socket is meer een dopsleutel dan een steeksleutel.
Something went wrong...
2 hrs

universele krachtdop

of eventueel verstelbare krachtdop
Something went wrong...
14 hrs

universele grijpmof

Het is niet duidelijk om wat voor soort gereedschap het gaat. Dus dit is een mogelijkheid.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search