Glossary entry (derived from question below)
Feb 1, 2007 00:58
17 yrs ago
4 viewers *
Indonesian term
dikemas
Indonesian to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
Gender Equivalence
Untuk mencapai sosialisasi dan penyebaran informasi di sekitar permasalahan anak dan perempuan, kegiatan kampanye menjadi salah satu pilihan untuk dilakukan. Isu kampanye akan *dikemas* dan disebarkan dengan terlebih dahulu memformat topik-topik yang memang menjadi kebutuhan dan permasalahan yang saat ini dihadapi oleh anak dan perempuan.
What is the English equivalent to the term?
Many thanks and best regards.
What is the English equivalent to the term?
Many thanks and best regards.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
18 mins
Selected
packaged
to present in a particular and advantageous way
- Concise Oxford
- Concise Oxford
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih, Mul dan juga rekan-rekan semua."
58 mins
will be addressed and developed
The issues will be addressed and developed in a such format according to its priorities and urgency which women and children are currently faced.
Ini intepretasi saya
Ini intepretasi saya
+1
6 mins
will be prepared in a good package
Medium ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-02-01 02:03:39 GMT)
--------------------------------------------------
The campaign issues shall be "prepared/presented in a good package" and be disseminated after identifying the topics that deal with the needs and problems currently being faced by mothers and children.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-02-01 02:03:39 GMT)
--------------------------------------------------
The campaign issues shall be "prepared/presented in a good package" and be disseminated after identifying the topics that deal with the needs and problems currently being faced by mothers and children.
+1
1 hr
3 hrs
recapped
Jadi, isu2-nya diringkas dulu.
recap informal verb (recapped, recapping) [with OBJ.] state again as a summary; recapitulate.
recap informal verb (recapped, recapping) [with OBJ.] state again as a summary; recapitulate.
6 hrs
wrapped
...
Something went wrong...