Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
control the angle of the pump (or motor)
Czech translation:
řízení fázového posunu čerpadla (nebo motoru)
Added to glossary by
Pavel Blann
Jan 21, 2007 19:51
17 yrs ago
English term
control the angle of the pump (or motor)
English to Czech
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
heavy machinery, cranes etc
XXX= a proportional valve to control the angle of the drive pump. The current value corresponds to the value (percentage of the maximum current) set in PROPERTIES.
The pump is used in some hydraulic machine for driving its components.
What does the term "angle" mean and how to translate it? I suppose its not "úhel" but some kind of regulation, but its probably not the pressure nor volume of the pump... something from electric? Thanks for hints.
The pump is used in some hydraulic machine for driving its components.
What does the term "angle" mean and how to translate it? I suppose its not "úhel" but some kind of regulation, but its probably not the pressure nor volume of the pump... something from electric? Thanks for hints.
Proposed translations
(Czech)
3 | řízení fázového posunu čerpadla (nebo motoru) |
Pavel Blann
![]() |
3 | ovládání úhlu mezi dvěma čerpacími napětími |
Jaroslav Suchánek
![]() |
Change log
Jun 5, 2007 00:44: Pavel Blann Created KOG entry
Proposed translations
22 hrs
Selected
řízení fázového posunu čerpadla (nebo motoru)
např. při napájení třífázovým proudem
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
ovládání úhlu mezi dvěma čerpacími napětími
nějaké hity jsou na Google právě z hydrauliky
Something went wrong...