Jan 11, 2007 19:49
17 yrs ago
German term
Poland
Good quality for a reasonable price
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
Der bis hierher schiffbare Fluss hat viel Bootsverkehr mit X
German to Polish
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Der bis hierher schiffbare Fluss hat viel Bootsverkehr mit dem rund 25 km weiter suedlichen Wexford.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | Rzeka ta, do tego miejsca żeglowna, posiada wiele połączeń wodnych z X |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
3 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Rzeka ta, do tego miejsca żeglowna, posiada wiele połączeń wodnych z X
.
Peer comment(s):
| neutral |
Crannmer
: viel Bootsverkehr oznacza, ze tam plywa duzo jednostek, jest duzy ruch plywadelek, a nie obecnosc polaczen wodnych (cokolwiek by one nie znaczyly)
28 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion