Dec 11, 2006 15:36
17 yrs ago
German term
Spain
Fremdteile/ Eigenteile
German to Spanish
Tech/Engineering
Other
Auditleitfaden Produktionslogistik
Hola a todos:
Añado un par de ejemplos en los que aparecen estos dos términos.
Nachschubsteuerung von Eigen- und Fremdteilen
Sind Rollen und Aufgabenzuordnungen zwischen Fertigung und Fremdteileversorgung nachweisbar klar geregelt?
Muchas gracias por vuestra ayuda!
Añado un par de ejemplos en los que aparecen estos dos términos.
Nachschubsteuerung von Eigen- und Fremdteilen
Sind Rollen und Aufgabenzuordnungen zwischen Fertigung und Fremdteileversorgung nachweisbar klar geregelt?
Muchas gracias por vuestra ayuda!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | partes propias y ajenas |
Fahrion
|
| 4 | componentes, piezas propias y externas |
Susana Sancho
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
partes propias y ajenas
es handelt sich um Einzelteile die selbst hergestellt oder von Zulieferern stammen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 hrs
componentes, piezas propias y externas
Suerte
Something went wrong...