Nov 10, 2006 08:20
17 yrs ago
Bulgarian term
Bulgaria
Prompt and accurate!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 12 more.
съпричастност
Non-PRO
FVA
Not for points
Homework / test
Bulgarian to English
Art/Literary
Poetry & Literature
:)
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | empathy |
Ivan Klyunchev
|
| 4 | sympathy |
Maria Dimitrova
|
| 4 | commiseration |
Yuliyan Gospodinov (X)
|
Proposed translations
+3
20 mins
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
empathy
:-)
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
7 hrs
Maria Dimitrova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Making words work to your advantage
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
sympathy
Зависи все пак от контекста :-)
9 hrs
commiseration
Lingvo 8
Discussion