Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Lifestyle (stores)
Spanish translation:
(tiendas para) tu estilo de vida / tu forma de ser
Added to glossary by
Gabriela Galtero
Oct 28, 2006 18:31
17 yrs ago
27 viewers *
English term
Lifestyle
English to Spanish
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
"Lifestyle" clothing stores, lifestyle shoe store
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +16 | (tiendas para) tu estilo de vida / tu forma de ser |
Cristina Heraud-van Tol
|
Proposed translations
+16
6 mins
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
75
Selected
(tiendas para) tu estilo de vida / tu forma de ser
lifestyle ['laɪfstaɪl] nombre estilo de vida: he has a very affluent lifestyle, tiene un tren de vida muy alto
---------
lifestyle colours = Colores para tu estilo de vida.
Colores que definan tu forma de ser
---------
Wordreference.com
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-10-28 18:38:44 GMT)
--------------------------------------------------
"Tiendas de ropa", perdón, o "boutiques".
---------
lifestyle colours = Colores para tu estilo de vida.
Colores que definan tu forma de ser
---------
Wordreference.com
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-10-28 18:38:44 GMT)
--------------------------------------------------
"Tiendas de ropa", perdón, o "boutiques".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos."
Something went wrong...