Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Override Capability
Spanish translation:
capacidad de anulación, cancelación
Added to glossary by
Egmont
Sep 7, 2006 20:22
17 yrs ago
English term
Responsibility and Seriousness
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Override Capability
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Channels can be either Intelligent or Non Intelligent. They can also have an Override capability or not
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | capacidad de anulación, cancelación |
Egmont
|
| 5 | capacidad de negociación |
FRANCISCO MARTÍNEZ CARRENO
|
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
capacidad de anulación, cancelación
+++++
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!!"
11 mins
FRANCISCO MARTÍNEZ CARRENO
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
General and technical translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
3
capacidad de negociación
En el caso de que prefieras capacidades prefijadas localmente en lugar de capacidades negociadas, aunque el vecino remoto envíe Negociación de Capacidades, si el vecino se configura con override-capability, bgpd ignorará las capacidades recibidas y establecerá sesión con las configuradas localmente.
Something went wrong...