German term (edited): Nichtverbrauchern

It sure looks like it:
Terms Of Business
The individual terms and conditions of advice, relating to your allocated ... on part of the supplier * For business losses and/or losses to non consumers. ...
www.mortgageintroductionservices.co.uk/docs/tob.htm - 22k - Cached - Similar pages

Terms Of Business
By using this Website, I agree to be bound by these terms and conditions. ... on part of the supplier * For business losses and/or losses to non consumers. ...
www.securesalesdata.com/docs/tob.htm - 22k - Cached - Similar pages

[PDF] By using this website, I agree to be bound by these terms and ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The individual terms and conditions of advice, relating to your allocated ... For business losses and/or losses to non consumers. ...
www.leadsys.co.uk/docs/tob.pdf - Similar pages

MoneySupermarket – Legal Services
These terms and conditions detail how the moneysupermarket.comTM website (the ... part of the supplier * For business losses and/or losses to non consumers. ...
www.moneysupermarket.com/legal/terms.asp - 45k - Cached - Similar pages

Terms and Conditions of Business and Use Women On Wine
Terms and Conditions of Business and Use. ... not caused by any breach on the part of the supplier; loss or damage relates to business and/or non-consumers. ...
www.womenonwine.co.uk/legal.asp - 17k - Cached - Similar pages

Terms of Business
Terms and Conditions of Use and service offered by thebikeinsurer.co.uk ... For business losses and/or losses to non consumers.) Clauses 6, a, b, c, d, ...
www.thebikeinsurer.co.uk/terms.asp - 29k - Cached - Similar pages

Finance Tracker. Submission Wizard
Terms and Conditions of Use of the financetracker.tv ™ website ... any breach on part of the supplier * For business losses and/or losses to non consumers. ...
www.financetracker.tv/terms.html - 16k - Cached - Similar pages

Macdonald & Poyton, 'A particular problem for e-commerce: Section ...
This article considers the scope of the protection afforded to non-consumers, contracting by e-mail or on the Internet, by s3 of the Unfair Contract Terms ...
webjcli.ncl.ac.uk/2000/issue3/macdonald3.html - 32k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-08-17 16:11:25 GMT)
--------------------------------------------------

P.S I just translated an AGB and while this term didn't show up there was a fair number of 'consumer' as distinct from 'client'... i,.e. 'end-consumer', other party the goods would be sold on to by the client...