Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dynamic range compression
Portuguese translation:
compressão de amplitude dinâmica
Added to glossary by
Ivone Dias
Feb 13, 2002 01:32
22 yrs ago
1 viewer *
English term
Dynamic Range Compression
English to Portuguese
Tech/Engineering
Media / Multimedia
DVD Software
Software de um DVD.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | Compressão de Amplitude Dinâmica |
Luís Ferrand d'Almeida
|
| 4 +4 | Dynamic Range Compression |
Paulo Lopes
|
Proposed translations
8 hrs
Luís Ferrand d'Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Foreign doesn't mean difficult...
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
Compressão de Amplitude Dinâmica
Habitualmente, traduzo "dynamic range" como "amplitude dinâmica".
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado."
+4
9 mins
Paulo Lopes
Native in Portuguese
Technical - Simult. interpreter too
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Dynamic Range Compression
Se precisar traduzir, Compressão de Faixa Dinâmica
Peer comment(s):
| agree |
José Antonio Azevedo
20 mins
|
| agree |
Silvio Picinini
1 hr
|
| agree |
Sidnei Arruda
1 hr
|
| agree |
Jorge Freire
5 hrs
|
Something went wrong...