Jul 10, 2006 10:21
18 yrs ago
1 viewer *
English term
France
Your ideas and message – In Other Words
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, French to Swedish, Danish to Swedish
run-out
English to Swedish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
(Rubrik) Industrial availability indicator
Bulk (run-outs for 10 000 deliveries)
När företaget inte har kunnat uppfylla sitt åtagande att leverera?
Bulk (run-outs for 10 000 deliveries)
När företaget inte har kunnat uppfylla sitt åtagande att leverera?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | restnoterade |
rolf oward
|
| 4 | resta |
Reino Havbrandt (X)
|
Proposed translations
18 hrs
rolf oward
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
30+ years in technical copywriting
Native in: Swedish
Works in: German to Swedish, Norwegian to Swedish, English to Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
restnoterade
"resta" eller "restnoterade". It's your call!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack! Jag håller mig till den fullständiga formen i det här fallet."
7 hrs
resta
Omformulera till
10 000 leveranser restade
10 000 leveranser restade
Example sentence:
http://www.mamastore.se/conditions.php?osCsid=f9c28c72971611dbb2e36dfcd5552861
Something went wrong...