Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
testigos de honor
English translation:
honorary witnesses
Added to glossary by
BDT
Jul 3, 2006 20:49
18 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
testigos de honor
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Como testigos de honor de este Convenio firman los señores: XXXXXX y XXXXXX.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | honorary witnesses |
Mónica Ameztoy de Andrada
|
Proposed translations
+3
8 mins
Mónica Ameztoy de Andrada
Native in Spanish
Specializes in field
A write approach to meaning
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
honorary witnesses
Ambassador Garza Honorary Witness at Signing of Educational Compact between U. Texas at Austin and ... Amb. Garza was among the honorary witnesses. Messrs. ...
mexico.usembassy.gov/mexico/eAF060519UTexas.html
HONORARY WITNESSES. Janet Napolitano. Eduardo Bours Castelo. Governor of Arizona. Governor of Sonora. For the State of Arizona. For the State of Sonora ...
www.azmc.org/downloads/gov_sm_bus_agreement.pdf
The following people serve as honorary witnesses to the signing of the contract: Joyce Mary Zurcher Then, adult, married, Doctorate of Philosophy, ...
www.nap.edu/nap-cgi/skimit.cgi?recid=9619&chap=5987-5994
Testigos de Honor. Grupo de prestigio y honorabilidad que le da soporte a la Campaña y esta integrado actualmente por:. Rigoberta Menchú Tum ...
www.cirma.org.gt/es/index.php?module=ContentExpress&func=di...
Pero también quisimos traer testigos de honor, testigos de honor como es una gran autoridad moral, el señor Lech Walesa de Polonia, ex presidente de Polonia ...
presidencia.gob.mx/actividades/comunicados/?contenido=27&pagina=115
mexico.usembassy.gov/mexico/eAF060519UTexas.html
HONORARY WITNESSES. Janet Napolitano. Eduardo Bours Castelo. Governor of Arizona. Governor of Sonora. For the State of Arizona. For the State of Sonora ...
www.azmc.org/downloads/gov_sm_bus_agreement.pdf
The following people serve as honorary witnesses to the signing of the contract: Joyce Mary Zurcher Then, adult, married, Doctorate of Philosophy, ...
www.nap.edu/nap-cgi/skimit.cgi?recid=9619&chap=5987-5994
Testigos de Honor. Grupo de prestigio y honorabilidad que le da soporte a la Campaña y esta integrado actualmente por:. Rigoberta Menchú Tum ...
www.cirma.org.gt/es/index.php?module=ContentExpress&func=di...
Pero también quisimos traer testigos de honor, testigos de honor como es una gran autoridad moral, el señor Lech Walesa de Polonia, ex presidente de Polonia ...
presidencia.gob.mx/actividades/comunicados/?contenido=27&pagina=115
Peer comment(s):
| agree |
Michael Powers (PhD)
14 mins
|
|
Thank you, Mike :))
|
|
| agree |
Robert Copeland
2 hrs
|
|
Thank you, Robert :))
|
|
| agree |
Victoria Frazier
15 hrs
|
|
Gracias, Victoria :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Mónica!"
Discussion