Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Untrusting
Spanish translation:
no fiable
Added to glossary by
M. Mercedes Belmonte
Jun 13, 2006 09:33
18 yrs ago
6 viewers *
English term
Untrusting
English to Spanish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Mobile phones
Untrusting Device ...
Untrust failed
Untrust successful.
I am sorry but it is just a list, with no more context. If anyone can help.... Thanks a lot.
Untrust failed
Untrust successful.
I am sorry but it is just a list, with no more context. If anyone can help.... Thanks a lot.
Proposed translations
(Spanish)
3 | no fiable (ver) |
M. Mercedes Belmonte
![]() |
Proposed translations
51 mins
Selected
no fiable (ver)
"Estableciendo dispositivo como no fiable..."
"Establecido como no fiable"
"No fue posible establecer (este dispositivo) como no fiable"
Pero claro, depende del espacio que vayas a tener para los mensajes...
"Establecido como no fiable"
"No fue posible establecer (este dispositivo) como no fiable"
Pero claro, depende del espacio que vayas a tener para los mensajes...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias por tu ayuda tan rápida.
Saludos."
Something went wrong...