Omdat je zeker wilt weten dat een gekloneerde cel afkomstig is van één enkele cel, kweek je hem een aantal malen op. Je pikt telkens 1 cel uit de kweek en laat die weer uitgroeien tot heel veel cellen, waarna je daar weer 1 cel uitpikt en die weer verder kweekt.. etc. Als je dat een keer of zes, zeven doet, weet je zeker dat de cellen die je daarna kweekt allemaal identiek zijn. Eén zo'n cyclus van het opkweken van 1 cel heet een passage, er wordt bij deze procedures algemeen gesproken over 'een x aantal passages'. "Gepasseerd" wordt ook wel gebruikt, zie bv. de ref. (bovenaan blz. 3), maar ik geloof niet dat het vaak gebruikt wordt. Normaal zou mijn voorkeur uitgaan naar een omschrijving met "passages", maar in deze zin is dat wat lastig en zou ik gewoon "gepasseerd" gebruiken, mensen in in dit vakgebied begrijpen dat direct.