May 26, 2006 14:37
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Mr. Meticulous
Native in: English 
, Japanese
Works in: Japanese to English, Turkish to English, English to Japanese, and 3 more.
Looking for a term for a particular control panel
English
Medical
Medical: Instruments
A hospital bed brochure. The bed weighs 300 kg and is equipped with a motor that helps the hospital staff move it around - hospital room to OR, for example. The buttons are on this control panel. Does anyone know a good term for this panel?
Thanks.
Thanks.
Responses
| 4 +1 | mobility control panel |
William [Bill] Gray
|
| 4 +1 | hospital bed control panel |
Michael Lotz
|
| 4 | bed(')s control pad |
Nik-On/Off
|
Responses
+1
5 hrs
William [Bill] Gray
Norway
Norway
Native in English
&
English
Norway
Working with words
Native in: English 
Works in: English, Norwegian to English, Danish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
mobility control panel
The link I have provided seems to describe a bed such as you mention, Can, with several control panels. It doesn't actually use my terms, but I think it might help.
These other panels are mentioned:
· Adjustment of head and foot part with electronic control panel
· Height adjustment with electronic control panel
· Trendelenburg and reverse trendelenburg positioning with electronic control panel
· Nurse control panel
· Locking of patient control panel from nurse control panel
These other panels are mentioned:
· Adjustment of head and foot part with electronic control panel
· Height adjustment with electronic control panel
· Trendelenburg and reverse trendelenburg positioning with electronic control panel
· Nurse control panel
· Locking of patient control panel from nurse control panel
Example sentence:
"DC motor and electronic control panel."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This is one of a handful of suggestions I ended up providing. Thank you."
4 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
bed(')s control pad
..
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-05-26 14:42:28 GMT)
--------------------------------------------------
bed('s)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-05-26 14:42:28 GMT)
--------------------------------------------------
bed('s)
+1
5 mins
hospital bed control panel
the catalogue of suppliers in references state it quite simply.....
Discussion