French to Greek Art/Literary Poetry & Literature

Πρόκειται για ένα ποίημα με τον τίτλο" Γυναίκες με τσαντόρ". Το παραθέτω όλοκληρο:
Corps tassé
Cloche plissée
Visage glillagé
Yeux emprisonés

Femme au visage voilé
À la liberté volée

Dans la ville
Seuls les regards vifs
Des hommes
Et des enfants

L'été
Sous leur cage étouffante
Des femmes emmurées
Un muet défilé.
Όχι ότι όλο το υπόλοιπο ποίημα το βγάζω άνετα, αλλά το συγκεκριμένο κομμάτι δεν καταλαβαίνω σε τί αναφέρεται. Παρομοιάζει τις γυναίκες σαν καμπάνες μς πτυχώσεισ εξαιτίας του σχήματος του τσαντόρ;;; Η ομοικαταληξία δε με ενδιαφέρει ιδιάίτερα, θα είμαι εξαιρετικά ευγνώμων για οποιαδήποτε πρόταση!