May 23, 2006 10:01
18 yrs ago
3 viewers *
English term
marketing communications deliverables
English to Polish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
pozycja w spisie tresci : marketing communications deliverables and sales content available
Proposed translations
8 mins
Selected
materiały (do) komunikacji marketingowej
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Mariusz Kuklinski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Works in field
United Kingdom
Experienced, fast financial translator
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
19
oferowane produkty komunikacji marketingowej i wsparcia dla kampanii wyprzedaży
Tyle mogę wymyśleć bez szerszego kontekstu - nawet ze spisu treści by się przydał
Note from asker:
| spis tresci zawiera pozycje jak mid market campaign overview/startegic guidance for mid market activities/mid market programme roll out... |
4 hrs
rozwiązania marketingowe
marketing zawsze jest communication i deliverables ma niejasne znaczenie co wskazuje że to jest język który ma bardziej sprawiać wrażenie niż coś konkretnego powiedzieć. W razie potrzeby można dodać w którymś miejscu 'komunikacynje'
Something went wrong...