UNE de Mantenimiento

Spanish to French Other Transport / Transportation / Shipping Trenes

contexte :

....proyecto de transformación de la UNE de Mantenimiento de .....

Proposed translations (French)

4 +2

Irene Marinas (X)

19 mins

Irene Marinas (X)

31 answers

Native in Spanish

Works in field

Selected

norme espagnole d'entretien

UNE es "una norma española", pienso que podría ser algo así la traducción

Peer comment(s):

agree	BRUNO DUCOS : es una norma de calidad ; en francia se puede traducir por la NF (Norme Française); aqui es la norma española 1 hr
	gracias Bruno
agree	Thomas Renuy 17 hrs
	gracias Thomas

2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Así es. Muchas gracias Irene. Henri "