Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on- and off-the-road services
Polish translation:
usługi przydatne nie tylko w trasie
Added to glossary by
Tomasz Chyrzyński
May 19, 2006 16:18
18 yrs ago
English term
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
on- and off-the-road services
English to Polish
Marketing
Other
We constantly review our services, and with the cooperation of our selected partners, XXX Card will give you access to a wide range of professionally delivered, competitively priced services – on and off the road.
o zaletach posiadania danej karty paliwowej; ach te rozbudowane przydawki...
o zaletach posiadania danej karty paliwowej; ach te rozbudowane przydawki...
Proposed translations
(Polish)
| 3 +3 | usługi przydatne nie tylko w trasie |
Tomasz Chyrzyński
|
| 3 | przydrożne i inne |
FishX
|
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
usługi przydatne nie tylko w trasie
moze w ten sposób...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki, dałej po modyfikacji..."
4 hrs
przydrożne i inne
żeby było trochę krótszej
Something went wrong...