May 11, 2006 17:09
18 yrs ago
Polish term

salon warszawskiej mody

Polish to English Marketing Textiles / Clothing / Fashion
Kawiarnia XXX jest salonem warszawskiej mody (w przenośni)

Proposed translations

+3
2 hrs
Selected

Warsaw's catwalk

porównaj: In the 1960s, the King's Road carved out its reputation as London's catwalk, while in the late 1970s it was the epicentre of the punk explosion.
Peer comment(s):

agree pidzej
1 hr
agree Joanna Borowska : fajny pomysł :o)
2 hrs
agree Caryl Swift : Well, yes and no - because for several years now I've been reading about 'runways', not 'catwalks' in reviews, articles, press releases etc. about fashion. So possibly 'Warsaw's fashion runway'?
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzieki!"
23 mins

is a fashionable meeting place

to jest tylko sugestia
Something went wrong...
45 mins

fancy spot/venue

rowniez sugestia
Something went wrong...
1 hr

a Warsaw fashion venue

m
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search