Glossary entry

French term or phrase:

point plancher

English translation:

low

Added to glossary by Marc Glinert
Apr 24, 2006 12:28
18 yrs ago
1 viewer *
French term

point plancher

French to English Bus/Financial Finance (general) LME stocks
Ces stocks, qui oscillent aujourd'hui autour des XXXXX tonnes, avaient culminé à 135 000 tonnes le XX mars. En repli, leur niveau reste quatre fois et demi plus élevé que lors du dernier **point plancher **du XX juillet 2005 (XXXX tonnes).

Merci!
Proposed translations (English)
5 low
4 +1 lowest level

Proposed translations

12 mins
Selected

low

or low point, if you prefer.

Haven't you ever heard commentators refering to highs and lows?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks Marc."
+1
7 mins

lowest level

or "bottom line"
Peer comment(s):

agree La Classe
1 day 1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search