Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Spritzboden
Russian translation:
отлитый (из пластмассы) под давлением
Added to glossary by
Ol_Besh
Apr 10, 2006 18:36
18 yrs ago
German term
Spritzboden
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Оснащение автомобиля скорой помощи, в том числе там попалась вот такая фраза: ***Spritzboden*** Rhino, grau mit schwarzen Sprenkeln.
Заранее всем спасибо!
Заранее всем спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | отлитый (из пластмассы) под давлением - вероятность процентов 60; или же: |
Ol_Besh
|
| 4 | антикоррозийное покрытие днища, нанесенное |
Yuri Dubrov
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
отлитый (из пластмассы) под давлением - вероятность процентов 60; или же:
металлизированный распылением - вероятность процентов 75.
Rhino - это имитация кожи носорога.
А вот выбрать что ?
Rhino - это имитация кожи носорога.
А вот выбрать что ?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
13 hrs
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
667
антикоррозийное покрытие днища, нанесенное
методом распыления
Х
Rhino - выглядит имменно так
Х
Rhino - выглядит имменно так
Something went wrong...