Mar 25, 2006 15:06
18 yrs ago
Portuguese term

estes, sujeitos

Portuguese to English Social Sciences Telecom(munications)
Uma sociedade mediatizada é aquela em que a comunicação, os dispositivos que a suportam e as relações que ela possibilita, têm um papel crucial no dia a dia de todos os sujeitos e na forma como >>estes
Proposed translations (English)
3 +4 [below]

Proposed translations

+4
10 mins
Selected

[below]

"Estes" clearly refers to "sujeitos" which in turn refers to persons in a society where there are mass media.

Boa sorte.
Peer comment(s):

agree AlessandraK (X) : That's right. I think it refers to Sujeitos.
12 mins
Thank you, Leeloo.
agree adv Linguado
1 hr
Muito obrigado, Linguado.
agree Emilie
2 hrs
Thank you, Emilie.
agree António Ribeiro
9 hrs
Muito obrigado, Antonio.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search