Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
mise en concurrence
English translation:
comply with the principles of competition
Added to glossary by
Stephanie Sullivan
Mar 15, 2006 08:44
18 yrs ago
12 viewers *
French term
Mauritius
Meticulous, hard-working and dedicated
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: French to English, English to French
mise en concurrence
French to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Convention de Financement
réserve des dispositions du paragraphe 2° / suivant, le Bénéficiaire s'engage à respecter les principes de ***mise en concurrence*** et de transparence, dans le respect des normes internationalement reconnues et recommandées par l’OCDE pour l'attribution et la passation des marchés,....
Merci!
Merci!
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | comply with the principles of competition |
Emérentienne
|
| 4 | competion laws / antitrust laws |
Julie Barber
|
| 3 | the rules that govern the competition in.. |
Assimina Vavoula
|
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
comply with the principles of competition
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot Cecile!"
31 mins
Assimina Vavoula
Greece
Greece
Specializes in field
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
Related KudoZ points
:
38
the rules that govern the competition in..
Declined
... i.e. public procurement
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2006-03-15 09:17:03 GMT)
--------------------------------------------------
comply with the rules that govern the competition in..
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2006-03-15 09:17:03 GMT)
--------------------------------------------------
comply with the rules that govern the competition in..
Comment: "thanks anyway"
2 hrs
Julie Barber
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
116
competion laws / antitrust laws
Declined
see link
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-03-15 10:47:51 GMT)
--------------------------------------------------
sorry for the typo: competition laws or antitrust laws
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-03-15 10:47:51 GMT)
--------------------------------------------------
sorry for the typo: competition laws or antitrust laws
Comment: "thanks anyway"
Something went wrong...