Dec 19, 2001 21:35
22 yrs ago
English term
Thomas G�rnemann
rough-in box
English to Spanish
Tech/Engineering
installation of appliances
The K-1700-3 comes complete with a standard, flush mount, rough-in box. In addition, an optional weather resistant, surface mount box is available.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Caja oculta |
Corza
|
| 4 | caja de conecciones |
Gilbert Ashley
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
Caja oculta
Colocada dentro de una pared y disimulada, como las tuberías de agua, o la instalación eléctrica
Dicc. Politécnico Diaz de Santos
Dicc. Politécnico Diaz de Santos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracia por su ayuda."
1 hr
Gilbert Ashley
Accuracy and Clarity in your Translation
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
228
caja de conecciones
In Mexico the electricians call these 'chalupas'
Something went wrong...