Mar 14, 2000 19:55
24 yrs ago
8 viewers *
English term
Cecilia
status lamps; housed; measuring cell
English to Spanish
Tech/Engineering
En un testo técnico aparecen los términos antes mencionados.
podría ser para status lamps: led's indicadores?
podría ser para status lamps: led's indicadores?
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | luces indicadoras; contenido o almacenado; celda de medición |
Alfonso Romero
|
| 0 | Lámparas de estado |
two2tango
|
Proposed translations
10 hrs
luces indicadoras; contenido o almacenado; celda de medición
Yo pienso que sí, si estás hablando por ejemplo de lasluces que tiene el gabinete de una computadora para indicar si está prendida, o si su disco duro está en funcionamiento. De todas formas, luces indicadoras sirve para cualquier tipo de focos o LED´s.
11 days
Lámparas de estado
Lámparas is more general, LEDs are small solid state components.
I prefer "de estado" to "indicadores" because the latter is too generic (it may indicate anything), not just a status.
I prefer "de estado" to "indicadores" because the latter is too generic (it may indicate anything), not just a status.
Something went wrong...