Jan 7, 2006 10:06
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
Legal and Insurance Expert
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
content resale agreement
English to Polish
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
e-services
Umowa dotyczy udostępnienia (odsprzedaży?) muzyki przez wytwórnię dla serwisu internetowego, skąd będzie można ją odpłatnie ściągać.
Czy funkcjonuje jakiś przyjęty polski odpowiednik?
Czy funkcjonuje jakiś przyjęty polski odpowiednik?
Proposed translations
(Polish)
| 3 | umowa o dystrybucję utworów artystycznych |
Marcin Miłkowski
|
Proposed translations
8 hrs
Marcin Miłkowski
Native in Polish
Dictionary author
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, Spanish to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
umowa o dystrybucję utworów artystycznych
stosuje się też termin "dystrybucja zawarto¶ci", ale to ohydny anglicyzm, a "utwory artystyczne" bardziej pasuje stylistycznie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuję"
Discussion