Dec 21, 2005 19:34
18 yrs ago
5 viewers *
English term

M. B. Ch. B.

English to French Medical Medical (general)
Sur une attestation de diplôme de médecine.
Que signifient ces initiales ? Il s'agit du diplôme lui-même.

Merci.
Proposed translations (French)
5 +2 Licence ès médecine, Licence ès chirugie

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

Licence ès médecine, Licence ès chirugie

M.B. = Medicinæ Baccalauriat [Licence ès médecine]
Ch.B. = Chirugiæ Baccalauriat [Licence ès chirugie]
Peer comment(s):

agree Dr Sue Levy (X) : "chirurgie" - correct terms are Medicinae Baccalaurens Chirurgiae Baccalaurens - Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery - in British system
12 hrs
agree Michael Lotz : Indeed !
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup ! Bonne année à tous et toutes."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search