Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
matched invoicing-invoice / receiving reports
Spanish translation:
facturas cotejadas e informes de recepción
Added to glossary by
Gerardo Comino
Dec 15, 2005 23:07
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Argentina
Accurate, quality translations
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
matched invoicing-invoice / receiving reports
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Financial Control & Accounting Policy
An accrual will be made for unprocessed but matched invoicing and receiving reports and receiving reports not matched with a vendor invoice on hand at the end of the first working day following the month end
Puede ser facturas cotejadas e informes de recepción?
Qué otra opción me sugieren?
Gracias!
Puede ser facturas cotejadas e informes de recepción?
Qué otra opción me sugieren?
Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | facturas cotejadas e informes de recepción |
Gerardo Comino
|
Proposed translations
+3
1 min
Gerardo Comino
Native in Spanish
Works in field
+15-year experience
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
73
Selected
facturas cotejadas e informes de recepción
Yo lo veo así tb
GC
GC
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Gerardo =)"
Something went wrong...