Nov 11, 2005 15:47
18 yrs ago
2 viewers *
English term
GDS chain code
English to French
Other
Tourism & Travel
Contexte: To celebrate the launch of our new GDS chain code, we are offering you...
Proposed translations
(French)
| 4 | Code GDS |
Patrick B.
|
| 4 +1 | code chaîne du SMD ( système mondial de distribution) |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | Global Distribution System = système de réservation centralisé |
Emérentienne
|
Proposed translations
5 mins
Selected
Code GDS
Il s'agit de codes spécifiques a un hôtel, un restaurant, ou une ressource touristique quelconque, permettant de la retrouver dans les grands systèmes de réservation (Amadeus, Sabre, Apollo, Worldspan...).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
+1
7 mins
code chaîne du SMD ( système mondial de distribution)
In which Global Distribution Systems (GDS) does Starwood participate? What are
Starwood's chain codes in the Global Distribution Systems? ...
www.starwoodhotels.com/stregis/agents/agents_faq.html - 37k - 10 nov 2005
veuillez prendre contact avec le service SMD (système mondial de distribution)
... CD = les deux caractères du code de chaîne d'hôtels utilisé par Sabre ...
www3.travelocity.com/about/about_main/ 0,,TCYCAFR:FR%7CHOTEL_INFO,00.html - 28k
Starwood's chain codes in the Global Distribution Systems? ...
www.starwoodhotels.com/stregis/agents/agents_faq.html - 37k - 10 nov 2005
veuillez prendre contact avec le service SMD (système mondial de distribution)
... CD = les deux caractères du code de chaîne d'hôtels utilisé par Sabre ...
www3.travelocity.com/about/about_main/ 0,,TCYCAFR:FR%7CHOTEL_INFO,00.html - 28k
10 mins
Global Distribution System = système de réservation centralisé
mais on garde l'acronyme GDS ou code GDS dans le langage professionnel
Relais et Chateaux du Domaine Saint Martin - Hotel de Luxe Vence ...
... 33.(0)4.93.58.02.02. Fax : 33.(0)4.93.24.08.91. E-mail : reservations@chateau- st-martin.com. Code GDS : WB. Relais & Châteaux. 15 rue ...
www.chateau-st-martin.com/fr/contact.htm - 17k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
CTM_Fiche MARRIOTT
... Chacun de nos 372 hôtels et 25 centres de conférences répondent a vos exigences grâce à un service personnalisé. Code GDS : MC ou EM. ... Code GDS : BR ou EM. ...
www.voyages-d-affaires.com/html/Ctm/fiches/marriott.htm - 26k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-11-11 16:00:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.connectica.com/id67.htm
Relais et Chateaux du Domaine Saint Martin - Hotel de Luxe Vence ...
... 33.(0)4.93.58.02.02. Fax : 33.(0)4.93.24.08.91. E-mail : reservations@chateau- st-martin.com. Code GDS : WB. Relais & Châteaux. 15 rue ...
www.chateau-st-martin.com/fr/contact.htm - 17k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
CTM_Fiche MARRIOTT
... Chacun de nos 372 hôtels et 25 centres de conférences répondent a vos exigences grâce à un service personnalisé. Code GDS : MC ou EM. ... Code GDS : BR ou EM. ...
www.voyages-d-affaires.com/html/Ctm/fiches/marriott.htm - 26k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-11-11 16:00:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.connectica.com/id67.htm
Something went wrong...