Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rechtsgeschäft
Romanian translation:
act juridic, conventie, contract
Added to glossary by
Heinz Lahni (X)
Oct 24, 2005 19:16
18 yrs ago
4 viewers *
German term
Rechtsgeschäft
German to Romanian
Law/Patents
Law (general)
"...gründet sich unmittelbar auf ein Gesetz oder auf ein Rechtsgeschäft"
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | act juridic |
Heinz Lahni (X)
|
| 4 | conventie, contract, intelegere |
Susanna & Christian Popescu
|
Proposed translations
49 mins
German term (edited):
Rechtsgesch�ft
Selected
act juridic
vezi Doucet, Le Docte sau alte dictionare de drept: 'acte juridique' (sau Codul Civil)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
40 mins
Susanna & Christian Popescu
Germany
Germany
Native in German
&
Romanian
Specializes in field
Germany
building bridges between cultures
Native in: German 
, Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian, English to Romanian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
271
conventie, contract, intelegere
alege termenul potrivit in functie de contextul mai larg
Something went wrong...