Oct 21, 2005 15:45
18 yrs ago
3 viewers *
English term
escheatment
English to French
Bus/Financial
Accounting
A check may become eligible for escheatment to the state.
Meaning: The process of turning over unclaimed
or abandoned property to a state authority
Merci
Meaning: The process of turning over unclaimed
or abandoned property to a state authority
Merci
Proposed translations
(French)
4 +4 | tomber en déshérence | toubabou |
3 | déshérence | Platary (X) |
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
tomber en déshérence
Absence d'héritiers pour recueillir une succession qui est en conséquence dévolue à l'État. Succession en déshérence, qui tombe en déshérence.
à Littér. En déshérence : abandonné, oublié.
Selon le Petit Robert
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-10-21 15:56:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tbs-sct.gc.ca/rpm-gbi/lexicon-lexique/term-terme....
à Littér. En déshérence : abandonné, oublié.
Selon le Petit Robert
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-10-21 15:56:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tbs-sct.gc.ca/rpm-gbi/lexicon-lexique/term-terme....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
17 mins
déshérence
Voir les références au Code Civil dans la page jointe.
Something went wrong...