Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
Sultan Ibrahim
German translation:
Meerbarbe
Added to glossary by
nettranslatorde
Oct 16, 2005 19:39
18 yrs ago
Arabic term
Sultan Ibrahim
Arabic to German
Other
Nutrition
Fischnamen
...ist ein Fisch, der im Persinschen Golf gefangen wird. Sein Fleisch ist weiك und relativ trocken, das Tier ist - so, wie es in den Emiraten auf den Fischmنrkten verkauft wird - etwa 25 cm lang. Sehr schmackhaft.
Kann mir jemand sagen, wie man diesen Fisch auf Deutsch nennt?
Kann mir jemand sagen, wie man diesen Fisch auf Deutsch nennt?
Proposed translations
1 hr
Selected
Meerbarbe
In anderen arabischen Laendern auch ÇáÈÑÈæäí (Barbuni) genannt.
Englisch: goatfish
http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls...
Deutsch: Meerbarbe
http://mapage.noos.fr/echolalie/l188.htm
Englisch: goatfish
http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls...
Deutsch: Meerbarbe
http://mapage.noos.fr/echolalie/l188.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Nesrin, jetzt weiß ich wenigstend, was ich hier esse :-)"
Something went wrong...