Oct 16, 2005 05:55
18 yrs ago
Arabic term
United States
Law/Investments/Finance (PhD & MBA)
Native in: English 
, Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to English, and 2 more.
الجولان
Arabic to English
Science
Agriculture
Iraqi export products
In a list of Iraqi export products...
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | sacks, canvas sacks |
Alaa Zeineldine
|
Proposed translations
+4
33 mins
Alaa Zeineldine
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Egypt
The best in IT ... and in Automotive
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Arabic term (edited):
�������
Selected
sacks, canvas sacks
This may be a plural for جوال, known in some parts as شوال. A canvas back made from jute جوت. The fabric itself is called خيش, sackcloth.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 32 mins (2005-10-16 19:28:15 GMT)
--------------------------------------------------
bag not "back"
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 32 mins (2005-10-16 19:28:15 GMT)
--------------------------------------------------
bag not "back"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again...will go with canvas sack..."
Something went wrong...