Sep 19, 2005 11:21
18 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Disraeli's words
Russian to English
Art/Literary
Idioms / Maxims / Sayings
quotation
В жизни, как правило, преуспевает больше других тот, кто располагает лучшей информацией. (Б. Дизраэли)
Change log
Sep 21, 2005 15:26: Kirill Semenov changed "Field" from "Other" to "Art/Literary" , "Field (specific)" from "History" to "Idioms / Maxims / Sayings"
Proposed translations
+4
2 mins
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
79
Selected
As a general rule the most successful man in life is the man who has the best information.
http://www.quotationspage.com/quote/29221.html
Benjamin Disraeli QuotesBenjamin Disraeli As a general rule, the most successful man in life is the man who has the best information.
www.brainyquote.com/quotes/ quotes/b/benjamindi134362.html
Результаты 1 - 100 из примерно 711 для "As a general rule the most successful man in life is the man who has the best information.".
Benjamin Disraeli QuotesBenjamin Disraeli As a general rule, the most successful man in life is the man who has the best information.
www.brainyquote.com/quotes/ quotes/b/benjamindi134362.html
Результаты 1 - 100 из примерно 711 для "As a general rule the most successful man in life is the man who has the best information.".
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Michael Moskowitz
Native in Russian
&
English
Translating since 1984.
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Слова Дизраели
Benjamin Disraeli As a general rule, the most successful man in life is the man who has the best information. Benjamin Disraeli ...
www.brainyquote.com/quotes/ authors/b/benjamin_disraeli.htm
www.brainyquote.com/quotes/ authors/b/benjamin_disraeli.htm
3 mins
As a general rule, the most successful man in life is the man who has the best information.
As a general rule, the most successful man in life is the man who has the best information.
Something went wrong...