Sep 14, 2005 07:05
18 yrs ago
German term
Steurköpfe
German to Polish
Medical
Medical: Instruments
wozki inwalidzkie
Czy ktos zna sie moze na wozkach inwalidzkich. Czy to sie nazywa glowica? Czy jak w motorze i rowerze to glowka ramy???
Kontekst:
Der Standardrollstuhl hat eine niedrige "Trippelsitzhöhe", seitlich ausgestellte Steurköpfe und eine Einhandbremse.
Kontekst:
Der Standardrollstuhl hat eine niedrige "Trippelsitzhöhe", seitlich ausgestellte Steurköpfe und eine Einhandbremse.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | glowki widelcow |
Crannmer
|
| 3 | głowice sterujące |
Grażyna Lesińska
|
Proposed translations
2 hrs
German term (edited):
Steurk�pfe
Selected
glowki widelcow
glowki widelcow
(analogicznie do terminologii rowerowej: główka ramy - część ramy, która łączy górną i dolną rurę przedniego trójkąta ramy; w główkę ramy wbija się miski sterów i montuje widelec i kierownice)
(analogicznie do terminologii rowerowej: główka ramy - część ramy, która łączy górną i dolną rurę przedniego trójkąta ramy; w główkę ramy wbija się miski sterów i montuje widelec i kierownice)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
19 mins
German term (edited):
Steurk�pfe
głowice sterujące
IMO
Something went wrong...