Aug 30, 2005 07:23
19 yrs ago
German term
Farbmusterkabine
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Farbmusterkabine
Êîíòåêñòà íåò, èäåò ïåðå÷èñëåíèå ïðèáîðîâ, êîòîðûå èìåþòñÿ â íàëè÷èè ó ëàáîðàòîðèè äëÿ èññëåäîâàíèÿ îáðàçöîâ ìàòåðèàëîâ. ß òàê ïîíèìàþ, ÷òî ýòî êàìåðà äëÿ ïðîâåðêè ñîîòâåòñòâèÿ öâåòà èëè íå÷òî ïîäîáíîå. Íåò ëè ó âàñ åùå èäåé?
Çàðàíåå áîëüøîå ñïàñèáî!
Êîíòåêñòà íåò, èäåò ïåðå÷èñëåíèå ïðèáîðîâ, êîòîðûå èìåþòñÿ â íàëè÷èè ó ëàáîðàòîðèè äëÿ èññëåäîâàíèÿ îáðàçöîâ ìàòåðèàëîâ. ß òàê ïîíèìàþ, ÷òî ýòî êàìåðà äëÿ ïðîâåðêè ñîîòâåòñòâèÿ öâåòà èëè íå÷òî ïîäîáíîå. Íåò ëè ó âàñ åùå èäåé?
Çàðàíåå áîëüøîå ñïàñèáî!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Лаборатория по сверке образцов цвета |
Arthur Allmendinger
|
Proposed translations
12 mins
Arthur Allmendinger
Germany
Germany
Native in German
&
Russian
Specializes in field
Germany
Sprach- und Fachkompetenz aus einer Hand
Native in: Russian 
, German
Works in: English to German, English to Russian, Russian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
Лаборатория по сверке образцов цвета
.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ОК, спасибо за ответ, не совсем то, но на мысль Вы меня натолкнули. "
Something went wrong...