Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Inking roll to anilox roll set up at press stop
Russian translation:
прижим красконакатного валика к анилоксовому валику регулируется на выключенной печатной машине
Added to glossary by
Ol_Besh
Aug 11, 2005 20:03
19 yrs ago
English term
Georgia
Highly experienced freelance translator
Native in: Georgian 
Works in: English to Georgian, Georgian to English, Russian to Georgian, and 3 more.
Inking roll to anilox roll set up at press stop
English to Russian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Minimal set up waste
• Auto pre-register
• Integrated auto register
• Set up speed 5 m/min
• Inking roll to anilox roll set up at press stop
• Doctor blade setting at press stop
• Mechanical link meter roll / anilox roll /
plate cylinder no re-adjustments
• Change from flexo to screen no material will be wasted
• Auto pre-register
• Integrated auto register
• Set up speed 5 m/min
• Inking roll to anilox roll set up at press stop
• Doctor blade setting at press stop
• Mechanical link meter roll / anilox roll /
plate cylinder no re-adjustments
• Change from flexo to screen no material will be wasted
Proposed translations
(Russian)
| 5 | прижим красконакатного валика к анилоксовому валику регулируется на выключенной печатной машины |
Ol_Besh
|
Proposed translations
4 mins
Selected
прижим красконакатного валика к анилоксовому валику регулируется на выключенной печатной машины
/
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-08-11 20:08:32 GMT)
--------------------------------------------------
... машинЕ
:(
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-08-11 20:08:32 GMT)
--------------------------------------------------
... машинЕ
:(
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...