je pense à "pivots d'articulation"
(qui permet l'articulation/ le mouvement pour le montage entre le siège et le dossier)

Rif. diz. Boch Zanichelli
snodo = articulation
perno = pivot (x mecc /autom)
ou aussi : axe (perno di cerniera = axe de charnière)
ou encore: goujon / cheville
(mais cela ne me semble pas le cas dans ton contexte)

Pinces et coupe-fils
Huiler régulièrement les pinces et les coupe-fils. Une goutte d'huile sur le pivot d'articulation facilitera l'utilisation de l'outil.
http://www.cchst.ca/reponsessst/safety_haz/hand_tools/pliers...

Desserte de couverture
Ce système manouvrable par une seule personne lui rend la tâche d'ouvrir votre spa agréable plutôt que laborieuse. Grâce à sa desserte facile à utiliser, la couverture de votre spa **** se soulève au moyen d'un pivot d'articulation **** et se plie sur le côté du spa. Ce système empêche la couverture de votre spa de s'endommager et prolonge sa durée de vie. S'installe en quelques minutes.
http://www.arubaspas.com/frn/accessories.htm

Pivot d’articulation (en anglais = king pin, swivel pin.)
http://www.websters-online-dictionary.org/definition/transla...

Vue du pivot d'articulation du 3ème essieu offrant à la fois une agilité et un rayon de braquage optimal.
http://www.badoures-et-fils.com/activités.htm
(fin de la page )


--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 47 mins (2005-08-07 16:29:57 GMT)
--------------------------------------------------

La Bicicletta On LIne
All’efficacia di un corpo freno e, quindi, alla sua scelta non concorre, infatti, la sola differenza relativa al **** perno o ai perni di snodo,**** ma una serie di ...
http://bicicletta.cycling.it/home_2.asp?id=4&art=1492

Disegni MV Agusta 500 - La Stagione 1950
... sempre nel solco Gilera - ma l’effetto elastico è dovuto a barrette di torsione sistemate nei *** perni di snodo ***, come anche per la sospensione posteriore. ...
http://users.skynet.be/motociclette/Mv500-01.html


--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 57 mins (2005-08-07 16:40:00 GMT)
--------------------------------------------------

penso che questo DOC. CON FOTO ti potrà aiutare =
http://pdmec4.mecc.unipd.it/~cos/DIDATTICA/esercitazioni_pro...

ANALISI FUNZIONALE DI UN MORSETTO AUTOMATICO PER SEGGIOVIE
OBIETTIVI
Gli obiettivi che con tale analisi ci si è preposti sono:
1. lo studio della cinematica di aggancio e sgancio del morsetto automatico
2. la valutazione delle componenti di interazione dinamica tra
· l’anello compressore della molla e la corsia di guida dello stesso
· le due componenti della ganascia e il *** perno di snodo della morsa ***
3. la valutazione delle tensioni interne alle staffe di collegamento tra la parte superiore della ganascia e anello compressore della molla.
4. verifica della forza massima di attrito statico tra la fune e la morsa
RISULTATI
Tramite animazioni (vedi i filmati: “film1”, “film2” e “film3”) è possibile osservare la cinematica delle fasi di aggancio e sgancio del morsetto dalla fune.

[PDF] XX Giochi Olimpici Invernali
Formato file: PDF/Adobe Acrobat
Inoltre un rullo esterno, montato sullo stesso perno di snodo della sospensione
della seggiola. rispetto al corpo del morsetto, garantirà una corretta ...
www.regione.piemonte.it/oopp/osservatorio/progetti_to2006/r...

Snowfriends.it - Attrezzi x risalire in BC.
... non seguendo questi il movimento del piede, poichè fissati al perno di snodo
dell‘attacco, questi si trascinano, sferragliando sulla neve. Montaggio: ...
www.snowfriends.it/modules.php?name=News&file=article&sid=1...

++++++++++++

COME DICEVO SOPRA il perno di snodo PERMETTE il MOVIMENTO, L’INCLINAZIONE, L’ARTICOLAZIONE

Mantua Model Forum - Caster Dinamico
... che i nostri bracci sospensione rimangano paralleli osservandoli da dietro, ma non osservandoli sul fianco, cioè incliniamo **** il perno di snodo del braccio ****...
www.mantuamodel.com/cgibin/yabb/YaBB.pl?board=Tecnica;actio...

Arsia Toscana - Modulo agevolatore
... Il gruppo di raccolta è innestato al telaio portatrezzi per mezzo di un **** perno di snodo che ne consente l’inclinazione laterale **** così da potersi adattare ...
http://erural.arsia.toscana.it/agrinnova/pag91.map

Voir GDT et nombreux exemples sur Google.