Glossary entry

English term or phrase:

equity related instrument

Swedish translation:

finansiella instrument som är relaterade till eget kapital

Added to glossary by Thomas Johansson
Jun 30, 2005 14:06
18 yrs ago
English term

equity related instrument

English to Swedish Bus/Financial Business/Commerce (general) avtal, aktier
"...issue shares or other equity related instruments in any of the companies within the Group."

Proposed translations

+2
9 hrs
Selected

finansiella instrument som är relaterade till eget kapital

"emittera aktier eller andra finasiella instrument relaterade till eget kapital..."

Peer comment(s):

agree Mårten Sandberg : el, eget kapital-relaterade värdepapper, om man betalar per bokstav:)
12 hrs
Tack!
agree Lena Samuelsson : Jag skulle ta bort "som är"
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tackar!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search