Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
pago a cuenta ganancias S/ Gasoill
English translation:
pago a cuenta ganancias / owner's draw
Added to glossary by
Luis Zepeda
Jun 25, 2005 23:15
19 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
pago a cuenta ganancias S/ Gasoill
Homework / test
Spanish to English
Bus/Financial
Economics
accountancy
It 's part of an appliable accounting principal
Proposed translations
(English)
| 4 | credit to earnings account /owner's draw |
Luis Zepeda
|
| 3 | payment/credit towards diesel oil earnings |
Margarita Palatnik (X)
|
Proposed translations
7 hrs
Luis Zepeda
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
Experienced Translator and Interpreter
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
credit to earnings account /owner's draw
It could be either one, depending on how it is treated on the profit & loss statement.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THANKS"
9 hrs
payment/credit towards diesel oil earnings
hard to tell
Something went wrong...